Notifica da protecziun da datas persunalas KVKK

Son güncelleme: 24 Nisan 2026

Nus realisem nua obligaziun d'informar vus davart voss datas persunalas sco responsabels per las datas en il senn da la Legg da protecziun da datas persunalas n° 6698 («KVKK»).

Responsabel per las datas

En qualitad da responsabel per las datas, è Ajans Medialine obligada a processar vossas datas persunalas a conformità cun la legg. Contact: [email protected]

Categorias da datas persunalas processadas

  • Informaziuns d'identitad: num, adressa d'email
  • Informaziuns da contact: email, maletgs
  • Informaziuns da transacziuns: acquists da packages, consum d'energia, numer da comanda
  • Datas da cuntain: paginas, posts, products e datas media publicadas da vus
  • Datas tecnicas: adressa IP, informaziuns dal browser, registers

Finalitads dal processing e bases giuridicas

  • Execuziun dal contract (Artichel 5/2-c): furnir il serviz, administrar il conto, pagament.
  • Obligaziun giuridica (5/2-a): registers da contabil, dumondas da las autoritads competentas.
  • Interess legitim (5/2-f): prevenziun da fraudas, securitad, amelioraziun dal serviz.
  • Consent explicit (5/1): communicaziuns da marketing (se vus avais consentì).

Transfers

Vossas datas poan vegnir partagias cun nues providers da serviz: xloji.com (identitad), My Energy Pool (energia/pagament), Paddle (Merchant of Record, UE/UK), providers d'infrastructura cloud, servizis d'email, providers da models d'AI. Ils transfers a l'ester vegnan fats a suttas da las cundiziuns da protecziun adequadas stipuladas en la legg.

Durada dal conservament

Las datas vegnan conservadas per autan temps sco che vossa membresia è activa. Suenter che in conto è stà serrà, vegnan las datas persunalas anonimizadas enta 30 dis; ils registers da contabil vegnan conservads per la perioda statutaria applicabla (regla generala: 10 onns).

Vossas rights (Artichel 11)

  • Da savair, sche vossas datas persunalas vegnan processadas
  • Da dumandar informaziuns, sche ellas èn vegnidas processadas
  • Da savair a tscherts terzs, a quels vossas datas èn vegnidas transferidas a l'intern od a l'ester
  • Da dumandar correzcziuns, sche ellas èn vegnidas processadas incompletas u incorrectas
  • Da dumandar la supressiun en il senn da las cundiziuns fixadas en l'artichel 7 da la legg
  • Da protestar e dumandar indemnisaziun per dan

Dumanda

Vus poeis enviar vossas dumondas a [email protected] cun ina dumanda scritta e clara, en la quala vus vegnis identifitgà. Nus respondan enta 30 dis.

Text d'illuminaziun KVKK